Opciones migratorias para sobrevivientes
Si está en peligro en este momento, llame al 911.
No necesita tener estatus migratorio para llamar a la policía. No necesita tener estatus para obtener una orden de protección.
Puede actuar sin que su agresor lo sepa
Las dos opciones que siguen pueden tramitarse de forma confidencial. La autopetición VAWA no requiere el conocimiento, la participación ni el consentimiento del agresor, y la ley limita lo que el gobierno puede divulgar. Muchas personas permanecen en situaciones peligrosas porque creen que su estatus depende de quien les hace daño. Casi siempre no es así.
Visa U: para víctimas de delitos
La visa U es para personas que fueron víctimas de ciertos delitos graves en Estados Unidos y sufrieron abuso físico o mental sustancial. También hay que ayudar a las autoridades en la investigación o el proceso penal.
La petición de visa U requiere una certificación de una agencia policial, un fiscal o un juez que confirme que usted ayudó. Conseguir esa certificación suele ser la parte más difícil del caso.
Ciertos familiares pueden ser incluidos. Según su edad y el parentesco, esto puede cubrir a un cónyuge, hijos, padres o hermanos solteros.
Esta categoría tiene un límite anual establecido por ley y una lista de espera larga, así que los casos toman años. Preséntela de todos modos. Su lugar en la fila vale, pero conviene saber en qué se está metiendo.
Autopeticiones VAWA
La Ley contra la Violencia hacia la Mujer protege a personas de cualquier género.
Puede presentar una autopetición si es cónyuge de un ciudadano o residente permanente abusivo. También si es padre o madre de un hijo o hija ciudadano o residente permanente abusivo, o hijo o hija de un ciudadano o residente permanente abusivo.
La evidencia normalmente incluye prueba del parentesco, prueba del estatus del agresor, prueba de que vivieron juntos y prueba del abuso. Aquí el abuso no se limita a la violencia física.
Qué hacemos
Estos casos se construyen sobre la historia personal, y contarle esa historia a un desconocido es difícil. Vamos al ritmo que usted necesite. Joel Elena Hagaman trabajó seis años en equipos de respuesta a violencia doméstica y agresión sexual antes de unirse a este bufete.
Hable con nosotros sobre su situación
Los casos de inmigración dependen de detalles difíciles de evaluar por cuenta propia. Una consulta le ayudará a entender qué debe hacer para proteger sus derechos.
Trabajamos en español y en inglés.
La información de esta página es general y no constituye asesoría legal. La ley de inmigración cambia con frecuencia y su aplicación depende de los hechos específicos de su caso. Leer esta página no crea una relación abogado-cliente.